This Korean MV caught my attention a couple of weeks ago because of the ‘actors’ featuring in the video… some big names from boyband TVXQ, Super Junior and G.O.D.
The song is “Bi Haeng So Nyeo” (or “Bi Heng So Nyo,” which means flying girl)…
The singer, Magolpy didn’t feature in her music video, but the little kid (I am not certain if I should call ‘her’ a girl, could be a boy lol) looks cute though.
Magolpy’s face was also not clearly seen on her music cover. Her company did pretty well in creating the mysterious image; it sure works as she is one of the most talk about Korean singers in recent weeks.

Magolpy made her debut public appearance on March 31, a month after releasing her album.

April 7th, 2007 at 1:39 pm
Lol, Yummy do you remember about a month ago me posting to you about a Korean MV I saw that featured a little girl standing and lip-synching to a woman’s voice all drressed up in a man’s tux or jacket of some sort (I counldn’t remember exactly) with a perfect cut haircut that framed her face real tightly like a helment and the camera panned around her showing all these grownups around her playing instruments? And at the end she sheds a tear. I mentioned that I saw it on some Korean Blog and that the blogger who was reviewing it said it reminded her of a little Alien singing and that it had kind of a strange eerie futuristic atmosphere?. lol
But I could have sworn that the earlier time I saw this video there was a short part at first where the singer, Magoply was shown briefly. Odd. guess I was mistaken unless there may be an edited version. Anyway,…
This Youtube video isn’t high-rez enough but the one I saw you could see what looked like a tear on her eye or cheek if you looked closely.
April 7th, 2007 at 8:31 pm
You mentioned it here…
I am not sure if I already watched the MV back then, but I actually think that it’s a good MV… difficult to relate it to your freaky alien story lol.
It’s possible that Magolpy was shown in the video… perhaps an image like her music cover. The MV and the album are both released on Feb 28 if not mistaken…. but before that, Magolpy was quite a mystery.
April 8th, 2007 at 1:08 am
Lol, yeah, it doesn’t seem so eerie now I see it again. The “alien” comparison was actually a term used by the author of that blog I quoted.
It was kind of different and strange in a cool kind of way at the time to see this little tiny girl all dressed up as a man lip syncing an adult woman’s voice. Of course I have no idea what the video or the song means. That sort of adds to the mysterious feel for me. And the atmosphere has this sort of dark moody feel to it imo. But I notice that seems a common theme in some Korean MV’s
I think what is really amazing is that she lip syncs it almost perfectly in places to where you would almost believe that voice was coming out of her body, lol. Like what if that little girl came up to me and actually spoke in that voice. I really would freak out, LOL.
April 8th, 2007 at 1:16 am
If the kid actually came up to me and spoke in that voice… I swear I would faint in a second lol.
April 13th, 2007 at 7:46 pm
the kid is girl and her name is Hyang Gi
she’s very cute….
i heard that Magolpy was trained for 3 years before she debut…
April 13th, 2007 at 8:31 pm
Thanks for the not @ndini :)
April 19th, 2007 at 9:56 am
what does the song MEAN!?! i really want to know!
April 19th, 2007 at 10:15 am
It’s something about a girl boarding on a flight… and thinking of the memories, saying goodbye and love.
June 5th, 2007 at 11:20 pm
hi! i have a question.. how come others say that the title of the song means bad girl?
June 5th, 2007 at 11:52 pm
kk… is it? Not sure, I can’t read Koreans… but Bad Girl doesn’t sound right for the whole mood and music video.
September 11th, 2007 at 2:17 pm
this comment is rather late but the translation is FLIGHT GIRL or GIRL IN FLIGHT… the meaning is very evident in the lyrics…
it is actually a very interesting and refreshing music video for me… its been months already but i still watch it on youtube when i get the chance…